Posted on Leave a comment

‘La gallina Cocorina’

La gallina Cocorina

In Spanish, from 3yo.

Corcorina the hen has three chicks. One was born upside down, the other fell off his egg and has a bumps, the other is dizzy. All the other hens say that Cocorina is not a good mum. Cocorina apologises to her chicks and give them a big hug. Every day, Cocorina get distracted and little incidents happen to her chicks. She always ends up apologising to her little ones and hugging them. The rumour that had started at the farm, quickly extends to city, the planet and even to space. Cocorina feels that she is not a good mother and wants to give her chicks up to adoption. The little chicks say that despite the fact she can be distracted at times, she is the best mum and she gives the best hugs in the whole world.

To read this sweet story go to https://bit.ly/4kg9Qu4

Posted on

‘El ratoncito Perez y el diente especial’

El ratoncito Perez y el diente especial

In Spanish, from 3yo.

In the forest, the animals are worrying. Where is their friend the little mouse Perez? When they finally find him, they ask why he seems so preoccupied and make sure that the little mouse knows he can share his worries with his friends. This is what friends are for, to offer help when needed. The little mouse takes something out his pocket. It is a special tooth.

Find out how the animals help the little mouse Perez who recovers the fallen teeth of the children at https://bit.ly/3WW9Rdx

Posted on

‘Diary of a wimpy kid’

Diary of a wimpy kid

In English with comments in Spanish, from 6yo.

This is a special edition for English learners with a Spanish background. It is also suitable to English readers that would like to have the definitions of the key words in Spanish.

Greg Heffley is starting high school and it is not easy to be among kids who are taller and meaner. Fortunately, his friend Rowley follows him in his hilarious adventures.

To find out more about the joys and pains of high school with this special edition visit https://bit.ly/42AKa5p

Posted on

‘Me han invitado a una fiesta!’

me han invitado a una fiesta

In Spanish, from 3yo.

Piggy is invited a party. She is very excited. What is she going to wear? Could Geraldo, who is an expert in parties, help her?

To go to the party with piggy go to https://bit.ly/4hRZjUv

Easter workshop Spanish

Le toboggan easter workshop
Join us for an Easter workshop for children lasting 1.5 hours, conducted entirely in Spanish and filled with fun!
The children will take part in enjoyable craft activities and an exciting egg hunt.
It’s the perfect opportunity to celebrate Easter with creativity and joy while practicing their Spanish.
Don’t miss this festive adventure!
Posted on

‘Peppa en el espacio’

Peppa en el espacio

In Spanish, from 3yo.

Join Peppa Pig in her adventure to space. Daddy and Mummy Pig take Peppa and her brother to the museum where they explore outer space and even travel to the moon.

Get your space suit on and travel with Peppa to the moon at https://bit.ly/4hjaLJp

Posted on

‘El gato gordo de dragon’

el gato gordo de dragon le toboggan

In Spanish, from 6yo.

Sweet story by the author of Dog Man. Dragon finds a cat and decides to bring it inside to keep him out of the cold. He likes living the cat but does not know how to look after one and seems to do everything wrong. The house is smelly as the cat pees everywhere.

To find out how this tender story ends visit https://bit.ly/4alnCrS

Posted on

‘Macca la alpaca’

Macca la alpaca

In Spanish, from 3yo.

Macca is a happy alpaca who likes playing and jumping in puddles. Today he meets with a grumpy llama. He says he can do anything better than Macca. He can climb all the way to the top of the mountains much faster than the alpaca. He can solve problem better. Macca goes on to show him that despite her smaller size, he is agile and clever.

To discover the important lesson that Macca teaches the llama go to https://bit.ly/3Wi26OG

Posted on

‘Bluey: la piscina – the pool’

'Bluey: la piscina - the pool'

Bilingual Spanish-English, from 2yo.

It is a hot day and Bluey’s dad takes them to the pool. Mom tells them to take their poll gear but no-one listens to her. Mom always makes everything more difficult! Once at their uncle, Bluey, Bingo and their dad start swimming but then they realise they forgot their rashies so they have to stay in the shaded areas. They have also forgotten the suncreen, the toys, etc… finally they realise that they should have listened to mom!

Go on a bilingual adventure with Bluey visit https://bit.ly/3PW2DT7