Posted on

‘Al pájaro de la abuela’

el pajaro de la abuela - le toboggan

In Spanish, from 2yo.

Wonderful story of a little boy who is going to spend his holidays with his grandmother. His grandma lives alone on a little island and always seems busy and does not have time to play with him. The little boy decides to explore the island. He discovers a huge rock with several holes and imagines it is a pirate cave, a sealing boat or a fossilised whale. He plays for a long time and notices the sky is turning dark grey. He decides to wait out the storm when he hears a strange noise in the mist of the storm. It was a little bird. He goes back to the grandma’s house and takes the birds he finds on his way back. Once the storm is over, all the birds resume their journey but one that decides to stay with the little boy.

Posted on

‘Julieta pedorreta’

Julieta Pedorreta - le toboggan

In Spanish, from 1yo.

Julieta has a problem. As soon she was born, she farts a lot. Her farts are so smelly that people run away or faint. She has no friends until a new girl starts school. The new girl cannot smell so the pair develops a great friendship. One they on an excursion with the class. A big bad bear scares the children but Julieta saves the day. She is so afraid that she releases a nasty fart. The bear runs off and the children are saved. Julieta is the hero and her farts are glorious.

Posted on

‘El monstruo del armario existe…Y te lo voy a demonstrar!’

El monstruo del armario existe. Y te lo voy a demonstrar! - le toboggan bookstore

In Spanish, from 3yo.

This is the story of a little boy who has a monster living in his bedroom. He knows it because the monster likes eating dirty socks, he can only find one at a time. The monster likes to play with toys, this is why the bedroom is always messy. The monster also drops bits of cheese in the boy’s mouth during the night, this is why he has bad breath when he wakes in the morning.

Do you have a monster in your wardrobe? Check here https://bit.ly/3JAEAXM

Posted on

‘Jugamos?’

jugamos - le toboggan

In Spanish, from 4yo.

This is a story of a little boy who spends most of his time playing on his tablet. So much that he does not hear the invitations to play that he friends and family give him. Rocio Bonilla’s beautiful illustrations show how the little boy when focussing on his game and unaware of what is going on around him is missing out by having him in grey. The world around him is warm and full of colours. His anti-social behaviour is turning him sad and colourless.

It is a great book to show young children how the can be affected by spending too much time on an electronic device.

Posted on

’20 mil leguas de viaje submarino’

20 mil leguas de viaje submarino - le toboggan

In Spanish, from 8yo.

Pierre Aronnax, a marine biologist, goes on an expedition to find and destroy an enormous sea monster. After a misadventure, Pierre and his friends find themselves stuck aboard Captain Nemo’s submarine, the Nautilus. Together, they will explore the wonders on the deep oceans.

Posted on

‘No soy un monstruo’

no soy un monstruo - le toboggan

In Spanish, from 4yo.

Why are we in a bad mood or sad? Where do these feelings come from? A little girl is trying to figure these emotions out so she can find creative ways to change them. She will make you smile with her imagination.

Posted on

‘Tuntun’

In Spanish, from 3yo.

All the animals of the jungle are scared when they hear the sound ‘tun, tun, tun, tun’. They do not know what makes this noise but it is loud and makes everything shake. Tuntun is a big elephant. NO, he is a huge elephant. So big that he cannot walk, he waddles. When he stomps he makes the noise tun, tun, tun, tun. He is sad because he never sees anyone and feels lonely. One day, a wasp decides to help him and stings his bottom. Tuntun is so surprised that he starts running without stopping. While he runs he bumps into other animals, make them fly and several of them land on his back. Tuntun keeps running and when he finally stops the jungle animals climb down. They had the best time on Tuntun’s back. They introduce themselves and from that day onward Tuntun is not lonely anymore and the jungle animals are not afraid of the stomping.

Posted on

‘Topo y raton – dias de sol’

In Spanish, from 3yo.

Mole and Mouse are best friends despite their differences. They like to have fun and share their daily experiences. Today Mouse is falling in love.

Posted on

‘Mi primera enciclopedia’

In Spanish, from 4yo.

Beautiful book first encyclopaedia will explain many topics about science, animals, technologies, nature. The articles are well written designed to make it easy for children to understand and learn the concepts. There are many realistic illustrations as visual aids.

Posted on

‘Maravillas del cuerpo humano’

In Spanish, from 4yo.

This is a wonderful way to learn about our body. In this book, we ask 44 questions such as how do we breathe? What happen to the bones when they break? What is the use of our bellybutton?

Beautiful illustrations support the written answer and give the child a visual explanation.