Posted on

‘I love to go to daycare’

i love to go to daycare - le toboggan

Bilingual Thai-English, from 2yo.

Jimmy, the little bunny, is anxious. Tomorrow he is starting daycare and he would prefer to stay home. He takes his teddy bear with him and soo realises that he is having fun drawing and playing with the other children.

For more information visit https://bit.ly/3DsQoqu

Posted on

‘Qua! Qua! Papà?’

Qua! Qua! Papà? - le toboggan

In Italian, from 1yo.

Hilarious story that tenderly explains that families can come in different shapes and colours. A dog is walking past an egg when the latter cracks. A little duckling comes out and calls the dog dad. The dog does not want the duckling but the little one wants the dog. All of a sudden the dog is surrounded by duckling calling him dad.

For this sweet story visit https://bit.ly/3fespmN

Posted on

‘Wobbly tooth’

wobbly tooth - le toboggan bookstore

Bilingual Chinese-English, with Pinyin characters.

Xiaolong has a wobbly tooth and it hurts. His mum explains that the tooth will soon fall out and the tooth fairy will visit then and bring a present. Xiaolong cannot wait and think about what kind of present he will receive. His tooth finally falls off and he leaves it under the pillow. The next morning he finds 10 yuan and thinks that with the next tooth, he will be able to buy a video game. Xialong cannot wait for another tooth to wobble.

Fore more information visit https://bit.ly/3zsh2ys

Posted on

‘El cangrejo de las pinzas de oro’

tintin el cangrejo de las pinzas de oro - le toboggan

In Spanish, from 6yo.

Tintin is held aboard a vessel. He is investigation smugglers of opium. On the vessel he meets with Captain Haddock and together they escape the traffickers. Together, they will have to find a way to stop the smugglers.

For more information visit https://bit.ly/3NhDJLh

Posted on

‘Pendant que maman fait la sieste’

Pendant que maman fait la sieste - le toboggan

In French, from 1yo.

Shhh! While mum is napping, cars cannot go vroom, plush toys cannot bla bla bla, animals cannot bark, roar, chirp. A little boy has to make sure his toys are not too noisy so his mother can enjoy a map. Still, he cannot wait for her to wake up and play together.

For more info visit https://bit.ly/3zcIWyg

Posted on

‘Os cinco mais feiosos’

os cinco mais feiosos - le toboggan

In Portuguese, from 3yo.

Some animals are so cute while others are ugly. Really ugly! However, ugly is subjective. The hyena, wildebeest, warthog, the vulture, and marabou stork swagger proudly across the savannah, rejoicing in their ugliness – and delighting their babies, who think they’re perfect just the way they are.

To discover this lovely story in Portuguese visit https://bit.ly/3EKmzDT

Posted on

‘Les bons comptes font les bons amis’

les bons comptes font les bons amis -le toboggan

In French, from 2yo.

Robert is a sheep who lives in a farm. He is not like the others. He counts all day long. He is always counting and the other animals avoid him. He is left alone and sad. The night comes and he hears a howl. A hungry wolf comes closer and Robert keeps counting until the wolf falls asleep. He saved the day and he is friend again with the other animals.

For more info visit https://bit.ly/3MB5spR

Posted on

‘La ovejita que vino a cenar’

la ovejita que vino a cenar - le toboggan

In Spanish, from 1yo.

Wolf is cooking a vegetable soup for dinner. It would taste better with some meat. At this moment, someone knocks at the door. Who could it be? It is freezing outside. What a surprise a little lamb wants to come in and get warm. Just in time for dinner.

Will the big bad wolf eat the lamb? Or is the lamb too cute, too caring or too lovely to eat?

To find out visit https://bit.ly/3ynqx1a

Posted on

‘Non sono stato io’

non sono stato io - le toboggan bookstore

In Italian, from 1yo.

‘It wasn’t me!’ Who hasn’t heard this before? Someone has painted the wall and the teacher asks ‘who did this?’. None of the children want to admit anything until the teacher says that she really likes it. Then everyone wants to paint the wall.

To find out further information visit https://bit.ly/3CsmLGq